Dārgie draugi!
Šodien baudām un analizējam divus paragrāfus no Laodzi ( Laozi/ Лао-цзы) rokraksta Daodedzjin (~400 p.m.ē., Tao Te Ching / Дао Дэ цзин) Viļņa Zariņa (1930-2014) tulkojumā:
50.
Būtnes nemitīgi dzimst un nāvē dodas.
Treji dzīvē nāk no katriem desmit ļaudīm.
Treji dzīvie nāvei pretī iet,
Bet vēl ir treji, kas mirst pārmērīgas darbošanās dēļ.
Kādēļ …
